4.7 KB · ⇊ 2 parts · ⤓ Micron 4.7 KB · ⤓ HTML 15.9 KB

top

mwegMelee, in mwewlingua francese mwfamêlée o mwfqpell-mell si riferisce ad un combattimento generalmente disorganizzato, un corpo a corpo, con scarso controllo centrale una volta iniziato.cite-ref-referencea-1-0[1]

• Storia

• Note

• Bibliografia

• Altri progetti

Nel 1579, in una traduzione da mwhqPlutarco, mwhgVite dei nobili greci e romani, Thomas North usò il termine mwiapelmel per riferirsi ad una ritirata disorganizzata.cite-ref-phrases-2-0[2] La frase venne poi utilizzata da mwjqWilliam Shakespeare in mwjgmwjwRiccardo III, nel 1594:

«March on, ioine brauelie, let vs to it pell mell, If not to heauen then hand in hand to hell.»

La frase deriva dall'espressione francese mwkgpêle-mêle, un ritmo basato sull'antico francese mwkwmesler, dal significato di mescolare o socializzare. cite-ref-phrases-2-1[2]cite-ref-3[3]

Il termine francese mwnqmelee venne usato per la prima volta in inglese nel 1640 dall'antico francese mwngmesler, che sopravvive in mwnwmedley e mwoameddle.cite-ref-referencea-1-1[1]

mwpgLord Nelson descrisse le sue tattiche per la mwpwBattaglia di Trafalgar come l'induzione di una "battaglia di pell mell" incentrata su ingaggi tra singole navi in cui prevalsero il morale e l'abilità superiori della mwqaRoyal Navy.cite-ref-4[4]

La distruttiva azione notturna della seconda mwrgBattaglia navale di Guadalcanal del 13 novembre 1942 fu così totalmente caotica e le navi furono così mescolate che un ufficialecite-ref-5[5] successivamente la paragonò a "una rissa da bar dopo che le luci sono state spente".cite-ref-guadalcanal441-6-0[6]

cite-note-referencea-11. ↑ mwvwmwwaOxford English Dictionary, 2015.

cite-note-phrases-22. ↑ mwxgmwxwmwyaPell-mell, su mwyqphrases.org.uk.

cite-note-33. ↑ mwzqmwzgmwzwPell-mell, su mwaaen.wiktionary.org.

cite-note-44. ↑ mwbamwbqFremont-Barnes, 2005,mwbg p. 38.

cite-note-55. ↑ mwcgmwcwMonssen, DD-436.

cite-note-guadalcanal441-66. ↑ Frank, mwdwGuadalcanal, p. 441.

• mwewGregory Fremont-Barnes, Trafalgar 1805: Nelson's Crowning Victory, Osprey Publishing, 2005, p. 38 38, ISBN 978-1-84176-892-2.

• mwfqBharat Kumar, Dale DeRemer e Douglas Marshall, An Illustrated Dictionary of Aviation, McGraw Hill Professional, 2004, p. 462, ISBN 978-0-07-178260-9.

• citerefoed-2015mêlée n., in Oxford English Dictionary, online, Oxford University Press, marzo 2015." A battle or engagement at close quarters, a hand-to-hand fight; a skirmish; a confused struggle or scuffle, esp. one involving many people. Also hist.: a tournament involving two groups of combatants."

Altri progetti

• Wikimedia Commons

• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su melee